تولید
شده
شده
بعد زلزله
اثر
هاروکی موراکامی
مترجم:
بهرنگ رجبی
انتشارات:
نشرچشمه
تعداد صفحه: ۱۶۸
ژانر: داستان
جنسیت صدای مناسب: هرکدام
سن صدای مناسب: جوان
دربارهی کتاب: بعد از زلزله (به ژاپنی: 神の子どもたちはみな踊る) نام رمانی به زبان ژاپنی نوشته هاروکی موراکامی است.
موراکامی در این مجموعه داستان به تشریح خشونت پنهان در لایههای زیرین جامعهٔ مدرن ژاپن میپردازد. «وضعیت اقتصادی در اوج شکوفایی بود و مردم آنقدر پول داشتند که نمیدانستند با آن چه کار کنند. در همین حال بود که زلزله اتفاق افتاد. برای شخصیتهای «بعد از زلزله»، زلزلهٔ کوبه بازتاب گذشتهٔ فراموششدهای است که پیشتر از اینها به خاکش سپرده بودند. ساتسوکی سی سال از عمر خود را با نفرت از یک مرد سپری کرده است: عاشقی که شانس او را برای بچه داشتن از بین برده. آیا حس انتقامجویی او باعث وقوع زلزله شده بود؟ پدر و مادر عجیب و غریب جانپِی، در کوبه زندگی میکنند. آیا او میتواند خود را به آنها برساند؟ میاکه خانوادهٔ خود را در کوبه ترک کرده است تا در جایی فرسنگها دورتر، نیمهشبها در کنار ساحل، آتشبازی راه بیندازد. سالایِ چهار ساله هر شب در کابوسهای خود مردِ زلزله را میبیند که میخواهد او را در جعبهای کوچک محبوس کند. کاتاگیری وقتی به خانه برمیگردد، در آپارتمان خود با ابَر قورباغهای روبرو میشود که مأموریت دارد توکیو را از شرّ کِرم بزرگی که زمین را سوراخسوراخ میکند، نجات دهد. ابَرقورباغه میگوید: «وقتی آن کِرم عصبانی میشود، زلزلهای اتفاق میافتد؛ و الآن او خیلیخیلی عصبانی است.» یکی از ویژگیهای اصلی این مجموعه داستان این است که یک سری نکات و رمز، این داستانها را به هم پیوند میدهد. در واقع برخی منتقدان آمریکایی براین باورند که بعد زلزله مجموعه داستان نیست، بلکه یک رمان است.
گزیدهای از متن کتاب: وقتی چند دقیقهای قبلِ نیمهشب تلفن زنگ زد، جونکو داشت تلویزیون تماشا میکرد. کایسوکی گوشهی اتاق هدفونبهگوش نشسته بود، چشمانش نیمبسته، و همهنگام با حرکتِ انگشتان بلندش بر سیمهای گیتاربرقی، سرش را عقبجلو تاب میداد. داشت قطعهای با ریتم تند تمرین میکرد و اصلاً نفهمید تلفن دارد زنگ میزند. جونکو گوشی را برداشت.
مدیر تولید:
علی لرستانی
کسانی که تا کنون به این کتاب پیشنهاد خوانش دادهاند:
حسام آذر
،
عباس پورهمرنگ
،
محمدرضا صادق پور
،
مریم راعی
،
سارا قرائی
،
احسان نادری
،
مجتبی قهوه چی باشی
،
شقایق انصاری
،
احسان قدری
،
مهسا ربیعی
،
المیرا فراهانی
،
محمد نوبهار
،
نگين يراقي فرد
،
رخشید فنایی
،
نرگس وکیلی
،
شیده میرزایی
،
آتیه جاودانی
،
آیسان عباسی
،
ریحانه سازور
،
نامی نبیل زاده
،
صبرا عبدالهی
،
هانی بیرامی
،
Vaheek Azarian
،
بهنوش فرهودی
،
رامین بیرقدار
پیشنهادهایی که صاحب امتیاز کتاب ارائه کرده است:
—
این کتاب با رامین بیرقدار کار خواهد شد