اثر پاتریک مودیانو

مترجم: حسین سلیمانی نژاد

انتشارات: نشر چشمه

تعداد صفحه: ۱۱۷

ژانر: رمان، داستان

جنسیت صدای مناسب: هرکدام

سن صدای مناسب: جوان

درباره‌ی کتاب: تصادف شبانه رمان کوتاهی به قلم پاتریک مودیانو برنده جایزه نوبل می‌باشد. این داستان که به سبک رئالیسم و با قلم جزئی‌گرایانه‌ای نوشته شده است روایت پسر جوان تنهایی است که به دنبال یک تصادف شبانه در پی گذشته‌ی فراموش شده‌اش می‌گردد. در داستان تصادف شبانه پسر جوان که نامی از او برده نمی‌شود به طور مداوم در خیابانهای شهر پرسه می‌زند و مکان‌ها و معابر برای او خاطراتی را زنده می‌کند که گویی قسمتی از آنها را فراموش کرده است. وی تصور می‌کند ژاکلین بوسرژان؛ زنی که با او تصادف کرده را قبلاً نیز دیده است ولی تصویر دقیقی به خاطر نمی‌آورد. جوان/ شخصیت اصلی داستان تصادف شبانه در جستجوی زن شهر را زیر پا می‌گذارد تا شاید با این دیدار گذشته‌ی از دست‌رفته و هویت خویش را بازیابد. در طول این خیابان‌گردی‌ها راوی داستان به شرح برخی خاطرات در مورد پدری که ترکش کرده است و از او خبری ندارد و همچنین آدمهایی که در کافه‌ها با آنها روبرو شده است می‌پردازد. پس از یافتن ژاکلین گویی تب و تاب کشف گذشته در قهرمان داستان فروکش می‌کند و در عوض او را به آینده‌ای دور از تنهایی امیدوار می‌کند

گزیده‌ای از متن کتاب:

مدیر تولید: آوانامه