اثر والتر دولامر، رابرت فراست، ویستلاو نزوال و ...

مترجم: پرویز دوایی

انتشارات: نشر آبی

تعداد صفحه: None

ژانر: شعر

جنسیت صدای مناسب: هرکدام

سن صدای مناسب:

درباره‌ی کتاب: «باغ من تویی» مجموعه شعری در سه دفتر با عنوان‌های «کیستی تو، من کوچک من؟»، «قلب باید بداند. قلب اشتباه نمی‌کند...» و «بر رویاهای من به نرمی قدم بگذار...» گرد آمده است. دوائی بیشتر این شعرها را در دیدار از کتابخانه‌های بزرگ شهر پراگ و بررسی مجموعه‌هایی از شاعران مختلف که بیشتر انگلیسی‌زبان و برخی اهل چک بوده‌اند، به دست آورده و به گفته خودش براساس روحیه، طبع و سلقیه فردی، آن‌ها را انتخاب کرده است و در این انتخاب، کوتاه و بلند بودن شعر یا شهرت و عدم شهرت نسبی سراینده‌ها آن‌قدرها دخالت نداشته است. وی همچنین به این نکته اشاره کرده که در انتخاب این اشعار بیشتر بر سادگی و غنای آن‌ها تکیه داشته است.

گزیده‌ای از متن کتاب:

مدیر تولید: رها فیلم